April 19th, 2010

polpina

вулкан он и в африке

Все-таки вулкан добрался и до нашей провинциально-южной реальности. Польская "профессоресса" не вылетела из Кракова, на лекцию не прилетела и ожидать ее теперь с лекцией только в следующий понедельник - как раз когда я намерена рассекать просторы Апулии на туристическом автобусе с российскими турагентами на борту. Вот и ищи теперь ей в помощники человека, который будет доносить до итальянских студентов "Психолингвистические особенности усваивания родного и второго языков".
Вот тебе и Эйяфьяллайекюль.
polpina

эффект фотошопа

Пока мчались на мотоцикле по ухабистой дороге вдоль побережья, я все недоумевала: нижний край неба забит, упихан просто ватой облаков - несвежей такой ватой, сероватой, расползающейся, а море пронзительно и даже банально голубое, под Панамы. Ну очень сильно создавался эффект фотошопа.