Category: архитектура

Category was added automatically. Read all entries about "архитектура".

polpina

штаб-квартира romanico pugliese



В Битонто не за чем другим, как за собором, не поедешь. Вроде как и от Бари недалеко, но и делать вроде бы сильно нечего. Исторический центр довольно запущен и весьма богат на представителей местной фауны - брито-битых ребяток в больших машинах с громкой музыкой. По одной этой музыке понимаешь, что и с машиной, и без представители эти не совсем безопасны.
Собор, однако, восхитителен. Некоторые исследователи называют его архетипом романо-апулийского стиля, отчисляя Базилику Сан Никола ди Бари в его же, этого стиля, "прототипы". XII век.



Collapse )
polpina

кастель дель монте



Кастель дель Монте – это замок. То есть даже, если дословно, «замок холма». Обычно на русский это переводят как «замок на холме», и я сама для туристов так же перевожу, а вот только сейчас написала и поняла, что он не холме, а холма.
В Кастель дель Монте кого только не повстречаешь: очень много туристов. Все бродят, и такое ощущение, будто чего-то ищут. Там действительно нужно искать. Когда я везу туда кого-нибудь, мне все время как-то неловко и боязно. Боюсь, что увидят его и скажут: ну, пустовато как-то.
Collapse )