Category: искусство

Category was added automatically. Read all entries about "искусство".

polpina

почему бари



В качестве объяснения. В любви.

В Бари есть старинная народная песенка с таким припевом: «Как хороша моя первая любовь! Вторая, впрочем, еще лучше». Ее надо давать слушать всем, кто приезжает сюда впервые. А тех, для кого первый визит в Италию совпадает с визитом в Бари, вообще нельзя выпускать с вокзала, прежде чем они хорошенько не поймут и не осмыслят запрятанное в песне послание.

К сожалению, этих профилактических процедур никто не проводит. И происходит непоправимое
polpina

моторино



Как-то само собой написалось про лето. Иллюстрация к тексту нашлась у Стефано Фурлани, который делает классные живые картинки из гальки. К Стефано можно заглянуть сюда, а мое художественное - вот оно :)


Летом нужно хоть раз попасть под дождь, съесть мороженое на обед вместо салата, остаться ночевать у подруги не беспокоясь о зубной щетке и креме и много, много ездить на мопеде. Город с мопеда видится совсем другим: он весело мелькает мимо тебя, пока, виляя из правого ряда в левый и обратно, то резко тормозя, то шумно разгоняясь, скутер ловко пробирается между машин, сминает под собой улицы и проспекты и без страха запутывается в переулках, почти теряясь в пустых дворах, но хитро выныривая на удобном повороте и смешиваясь снова с уличным потоком. С уязвимой высоты пассажира мопеда ты рассматриваешь сидящих внутри машин людей и с удивлением ловишь себя на том
Collapse )
polpina

январь. входы, броды, переходы



Всем большое спасибо за поздравления! У нас еще изо всех сил праздники, но накал все-таки уже немного спал, и появилось чувство, что мы наконец-то внутри.
Погода тоже резко изменилась, пошел дождь, и наступила зеленая ароматная апулийская зима (выходишь на балкон вешать белье - и сразу же погружаешься в сосновое, зеленое, мокрое).
На картинке у нас, как водится, Январь собственной персоной с мозаики собора Отранто - суровая женщина за веретеном у огня. Поставь ей вместо веретена компьютер - и вот вам почти что мой портрет )
Но январь замечателен все-таки тем, что Collapse )
polpina

17-19 июня: есть места на экскурсии



Это я высматриваю в ваших рядах тех, кто составит нам компанию в экскурсиях 17, 18 и 19 июня.

17 июня: моцарелла, свежие сыры, а также домашние колбасы на колоритной ферме в окрестностях Альберобелло с возможностью погладить осликов и сфотографировать задумчивую козу; сам Альберобелло, прекрасный и неповторимый во все сезоны; подземная прогулка по красотам карстовых пещер Кастелланы.

18 июня: винная дегустация с изучением терруара плоскогорья Мурджа; средневековый скальный храм с неповторимыми и неожиданными фресками; древняя и царственная пещерная Матера в лучах заходящего солнца и вечерней подсветке.

19 июня: любимый Бари.

Экскурсии мини-группой от 5 человек. Детали по почте.
polpina

май. ликовать и носить панаму



День труда отметила, собственно, трудом, под неожиданно жарким солнцем Матеры, в результате чего заработала небольшой даже солнечный удар и поняла, что в следующий раз не поленюсь захватить с собой любимую соломенную шляпу. По Сасси Матеры ходили "организованные" туристические толпы, было шумно и хотелось укрыться в какой-нибудь прохладной пещерке на отшибе праздника, в самой генетике которого живут связки сине-красных шаров, торт для бабушки и начищенные туфли.

Ну, а на фото - картинка к началу мая из уже знакомой нам мозаики кафедрального собора Отранто. Героиню довольно легко узнать: это сама Весна в пышной тунике, сидящая на своеобразном сельском "троне" между ветвей и листьев.
Эта Весна очень похожа на еще одно Collapse )
polpina

это была заноза!

Вчерашняя загадка действительно имела отношение к педикюру: персонаж вытаскивал занозу! По-итальянски такой персонаж называется "каваспина" или "спинарио" (spina - понятно, заноза), сюжет восходит еще к элленистической культуре, перенятой римлянами.
Откуда связь с мартом? Вероятно, из жизни. Март - месяц, когда начинаются активные работы на земле, поэтому занозу заработать немудрено. А в христианской интерпретации "спинарио" еще стал символом грешника, пытающегося спастись.
Кстати, как раз вчера и мне пришлось возиться с "занозой", правда, не в собственной ноге, а в колесе машины. Впервые увидела домкрат вживую. Так что можно считать, что март пришел вовремя и с соблюдением канона.
polpina

туда и обратно



К теме возвращения из Рима (как обычно, слишком скорого!) подобрались вот такие шедевральные, на мой взгляд, ноги - вотивный дар богине Танит, которую римляне называли Целестис ("Небесная"), для благополучного исхода путешествия, "туда" (itus) и "обратно" (reditus). Это - один из моих трофеев последнего похода на Рим (нашла в Капитолийских музеях).
Поход завершился благополучно! Collapse )

Сегодня: проливной дождь в Бари, плед и теплая ванночка для ног.
polpina

совсем не горшки, или пост о керамике гротталье



Долго не могла выбрать заглавное фото к этому посту. Решила в пользу вот этой, о радости творения - надеюсь, Алла будет не против. (Алла приезжала в Апулию в мае в составе группы журналистов. Она - из тех людей, которые искренне и полно испытывают радость открытий - невероятно ценное и довольно редкое качество, разве нет?)
Гротталье - городок, о котором я уже вскользь упоминала в этом ЖЖ и с которым была знакома вот так, вскользь, до этого года. В этом году я обнаружила, что Гротталье - не просто "город художественной керамики" (выражение, скучно торчащее в туристических описаниях Апулии), а целый творческий мир с замечательными людьми и с любопытнейшими произведениями - готовыми и задумывающимися, старинными и родившимися вот-вот. Здесь тебя охватывает неотвратимое желание создавать, пробовать, участвовать - в общем, жить. Collapse )

В этом году кое-кто уже "слепил" свой "горшок": в том числе Андрей Петров из программы "Утро России" (кому интересно, его творчество можно посмотреть вот здесь, чтобы попасть сразу на репортаж об апулийских мастерах, нужно прокрутить до минуты 12.51). Заявки на следующий год, конечно, принимаются!
polpina

крипта первородного греха



Я люблю места, о которых никто не знает. Не потому, что мне жалко их для других, а потому, что там сохранилась совершенно особая энергия выпадения из времени и пространства. Попадая в такие места, без усилия забываешь, какой на дворе год и сколько сообщений пришло тебе на электронную почту. О хлебе или зубной пасте, которые нужно купить по дороге домой, забываешь тоже. Они - как неожиданная медитация, нежно обрушивающаяся на тебя. Такая, о которой буквально вчера вечером, перед сном, я прочла у Сюзанны Тамаро в "Иди куда ведет тебя сердце" (Vai dove ti porta il cuore): "Хотя я не знала музыки, что-то пело внутри меня. Я не могу тебе сказать, что это была за мелодия, в ней не было четкого мотива или рефрена. Скорее как если бы рядом с моим сердцем ладно и мощно раздувались мехи, и их дыхание, охватывая изнутри все мое тело и мой разум, рождало свет, а этот свет имел двойную природу, был одновременно и светом, и музыкой. Я ощущала радость бытия, и кроме этой радости не было вокруг ничего". (Простите за лирическое отступление, но вчера этот пассаж отметил мой вечер. Всем советую эту книгу.)

Одно из таких мест я открыла для себя в прошлом году неподалеку от Матеры. Оно называется Collapse )
polpina

еще праздников - отранто

Da Casella personale


С Мадонной из Монополи мы все поняли. Вчера вечером свекр еще ездил на празднование Святого Роха в соседний ничем не примечательный Валенцано. Сказал, что иллюминация была феерическая. Иллюминация для местных - это как раз вот такие художественно-ажурные металлические конструкции с фонариками. Вечером они превращают город в сказочную декорацию и действительно способны преобразить атмосферу любого, даже самого банально-скучного населенного пункта. Иллюминацию с бабочками, что на фото, я Collapse )